筛选: 项目招投标论文 软件项目管理论文 社科类论文题目 科技立项论文格式 关于项目管理论文 自考论文答辩注意事项 工程项目管理模式论文 工程项目施工论文 建筑工程项目管理论文 it项目管理论文

【 论文】浅议歧义语的意义优选 (论文参考文献)

星级: ★★★★★ 期刊: 《现代语文·语言研究》作者: 郭艺丁浏览量:5833 论文级别:最新本章主题:歧义和义项原创论文: 5156论文网更新时间:12-29审核稿件编辑:Burke本文版权归属:www.5156chinese.cn 分享次数:4452 评论次数: 4361

导读:现在请大家鉴赏的文章是歧义和义项方面的论文范文选题。本篇文章有利于同专业方向的大学硕士研究生和本科生在写作毕业论文范文前写作和查找资料有清晰思路。

摘 要:以往对歧义的研究多是从歧义的分类、产生以及歧义的消除等方面进行的,面对于一个歧义语中哪一种意义最容易被人们所接受,人们很少研究.笔者认为,从语法、语义、语用三个层面进行意义优选是目前比较可行

歧义语的意义优选
歧义和义项论文范文选题

的方法.

关键词:歧义语 语法 语义 语用

一、歧义语的意义优选问题

歧义语所包含的每一种意义叫一个单义项,而每个单义项被人们所接受的程度是不同的,按一定的标准排出各种单义项被接受程度的顺序叫意义优选.为了更好地了解歧义语所包含的各种意义被人们所接受的程度,笔者于2008年

原创出处:http://www.5156chinese.cn/hanyuyanwenxue/207618.html

2月16日做了问卷调查,调查对象是河南师范大学中文系的20名本科生,调查方式是每人按要求做一份调查问卷.调查的结果列表如下:

从以上调查可以看出,歧义语的多个单义项被人们所接受和认识的程度是不同的.例如在表1中,“学生家长”和“职工家属”,人们大部分都认为是定中关系,而认为是并列关系的则很少,也就是说,人们凭自己的标准优选出了更容易被接受的意义.

二、从语法、语义、语用三个方面进行意义优选

我们知道,语法结构的意义要被认识和接受,至少需要三个方面的制约:在语法上要合法,在语义上要合理,在语用上要合用.考察歧义语每一种意义的“三合”程度,就能分析出它们被认知和接受的

本篇浅议歧义语的意义优选 论文范文综合参考评定如下
有关论文范文主题研究:歧义方面的论文范文选题大学生适用:5000字毕业论文
相关参考文献下载数量:355写作解决问题:怎样写论文范文选题
毕业论文开题报告:写作论文目录职称论文适用:职称论文怎样写,高级职称评审
所属大学生专业类别:歧义专业论文范文选题论文题目推荐度:优质题目
程度,排出优先顺序.通过对大量歧义实例的调查和分析,笔者认为从三个层面进行意义优选是目前比较可行的方法.

(一)语法优选

有学者指出,一个语法格式有时可以存在几种不同的构造,同时存在的几种不同的构造,其使用频率

歧义专业 论文撰写
预览次数:2893 评说人数:355

很高,可以自由地出现于各种场合;有的使用频率很低,往往只能出现于个别的语言环境.前一种是“常式构造”,后一种是“非常式构造”,有的还有“次常式构造”.拿一个句子做句法分析,分析结果越接近于“常式构造”,就越容易被人接受,反之越不容易被人接受[1](P91-P93).一般情况下,人们只倾向于作“常式构造”分析,依据此标准我们可以对一些句子进行意义优选.例如:

(1)名词+名词(N1+N2)(2)动词+名词(V+N)

以上两个歧义格式都有两种结构:例(1):A。定中式;B。并列式.因为“名词+名词”的定中式的使用频率高于并列式,所以歧义实例中的定中义应优先于并列义.例如“职工家属”的首选意义应该是“职工的家属”.这在本文调查问卷中也得以体现.例(2):A。定中式;B。动宾式.“动词+名词”的定中式使用频率高于并列式,所以歧义实例中的定中义应优先于动宾义.例如“出租汽车”的首选义是“出租的汽车”.

以上是从语法类别的角度进行的,没有考虑语义因素,而语义特征和词义组配等因素会严重干扰语法优选,所以语义标准更加严格,标准度更高.

(二)语义优选

歧义的存在是制约不足的结果,其制约作用的内隐因素是语义特征,外显因素是语境条件.而语境条件可分为相容语境条件和不相容语境条件(马庆株,1985).相容语境可以激活歧义,而不相容语境条件可以抑制歧义产生.相容语境条件对于不同的单义项在相容度上会有差别,这就导致不同单义项歧义度不同.优选语义学用优选的方法判定多义词的优选度.我们借用这一方法来判定每一种意义即单义项的优选度.单义项的优选度由词语之间的亲和度决定.例如:年轻的老师和学生.由于连词“和”存在两对直接成分,因而导致歧义.“和”在歧义结构中连接前后两个名词性成分的优选标准是:亲和度越大越优先.此短语有两个单义项:A。年轻的老师/学生;B。年轻的/老师和学生.一般情况下学生比老师年轻,因而“学生”的语义特征[+年轻]强于“老师”,“年轻的老师”同“学生”的亲和度大于“老师”和“学生”,所以单义项的优先顺序为:A>B.

(三)语用优选

歧义结构的单义项在语法平面和语义平面找不到优选依据,无法优选时,就需要放到语用平面考察.检验意义是否具有真实性的办法是为其设想对应的合理语境.这种语境数量的多少称为语境频率.歧义语单义项意义的语境频率越高,真实性越强,优先度就越大,反之则优先度越低.根据语境频率高低可以确定单义项的优选顺序.例如:“他在电视里看球赛”这句话有两个单义项:A。他在看球赛,他和球赛都在电视里;B。他看球赛,球赛在电视里,他不在.A义的语境频率很低,真实性很弱.B义的语境频率很高,真实性强,是正常的理解.单义项优选顺序为:B>A.

语值有时是修辞值,即特定的格式有其特定的修辞效果.(杨敬宇,1998)歧义格式的歧义实例中能反映某一特定语值的单义项是优选项.例如:“李镇长连张市长都不认识”中有两个单义项:A。李镇长不认识张市长;B。张市长不认识李镇长.一般来说,市长的知名度比镇长要高,镇长不认识市长有点反常,而市长不认识镇长是比较正常的.根据语值优选标准,A表达的是反常事件,实现了格式的语值,是优选项单义项;B表达的事件不反常,基本上没有实现格式的语值,是次选项.既然如此,此不应不存在歧义,其实不然,因为对所谓的正常、反常的认定往往主观因素起作用.例如:“李镇长连张市长都不认识”,若说话人认为李镇长是全市闻名的镇长,这句话的意思是“张市长不认识李镇长”.

这是从语用角度对其进行的意义优选,而语用优选依据的原则就是人们认知理解句法结构意义必然受到当代社会文化背景、认知心理和语言习惯等因素的影响.其实歧义的研究已经走向了新的阶段——认知语义学.而上面的语用优选就用到了认知语义学.

上述三条意义优选标准能够独立运用的情况是很少的,分析具体实例一般都需要综合考虑这三个层面.

[ 参考文献 ]

1、对口援藏制度研究进展[摘要]对口援藏是我国最早实施的区域对口援助,作为一种正式的制度安排到目前已有20年的历史。学术界对“援藏”研究日渐增多,对很多问题的认识差异非常大。本文仅对中国国内近年对口援藏的相关研究进展做综合分

2、基于项目驱动的“旅游策划学”课程教学应用研究《旅游策划学》是一门实践性很强的课程,在课程教学过程中按照传统的教学法,存在着重理论、轻实践的弊端,引入项目驱动的思想,探索性地提出了基于该课程的项目驱动创新教学法。以项目为驱动,结合案例教学、团队合

3、从“传统村落”项目申报看古村落的保护与发展 文章从“中国传统村落”项目申报的实际工作出发,对东阳市古村落的现状进行了一个深入的调研,在此基础上对古村落的保护和发展模式上的问题,提出相应的解决建议,以期对古村落的保护工作提供一定的借鉴作用

此篇文章阅读综合:读了这篇关于歧义方面的毕业论文范文后,免费指导帮助那些怎么写歧义和义项 毕业论文范文和格式模版和开题报告的大学生们。

本篇有关歧义和义项毕业论文范文免费供大学生阅读参考-点击更多573955篇歧义和义项相关论文开题报告格式范文模版供阅读下载
延伸阅读: 建设项目管理论文物流项目管理论文it项目管理硕士论文工程项目审计论文国际工程项目管理论文项目管理论文标题项目管理论文范文护理新技术论文建设工程项目管理论文市政工程项目管理论文
初中乡土地理教学论文 国有体制改革论文模板 有关管理专业论文 暑期论文 园艺花卉毕业论文 职业体验论文 英语学前教育论文 文化艺术事业管理类论文 mba联考论文范例 旅游经济学投资论文