筛选: 地理文化论文 档案文化论文 传统建筑论文 潮汕文化论文 安全文化论文 文化学论文 文化论文网 论文化建设 论文医药

【专科生论文】试探英语教学文化意识构建方法初探 (论文选题)

星级: ★★★★ 期刊: 《语数外学习·高考英语》作者:吴 惠浏览量:5010 论文级别:最新本章主题:文化和语言原创论文: 5156论文网时间:2011年7月17日审核稿件编辑:Oliver本文版权归属:www.5156chinese.cn 分享次数:2384 评论次数: 1017

导读:如何写好一篇文化和语言方面的论文。希望本篇英语教学文化意识构建方法初探 的论文范文会对你的写作构思有所启发以助大学生们轻松完成写作任务。

(张家港泗港小学,江苏张家港215638)

摘要:在《小学英语课程标准》(以下简称《英语课标》)中,是将英语教学文化意识作为二级目标处理的.二级目标的要求,就是要求学生在小学阶段必须掌握与理解的任务.

关键词:英语教学;文化意识;构建方法

中图分类号:G623文献标识码:A文章编号:1005-6351(2012)-11-0063-01

关于文化,其实有很多理解.但一般人认为,文化是一个民族在各自历史发展中形成的独特的风格与传统,也可以指一个民族精神文明与物质文明的全部总和.

语言中的文化现象除了指狭义的社会意识形态外,还泛指社会历史,自然地理等各方面人类所独有的特征.语言是文化的载体,文化是语言的内涵.

美国语言学家萨皮尔曾说过:“语言的背后是有东西的,而且语言不能离开文化存在.文化的生命力在于传播,这是文化得以生存的力量.”小学英语教学中就必须加强语言的文化导入,重视语言文化差异以及文化对语言发展的影响,这样才能让小学英语教学在富有文化意蕴的同时,真正让学生在文化熏陶中感受语言的魅力.

我们注意到一点,在汉语表述与英语表述过程中,体态有着很大的不同,西方人喜欢以耸肩与摊开双手表达某种相应的意思.这让我注意到,英语教学中的体态语言教学,可能比其他任何学科都来得重要.所以,我平常教学中非常注意利用体态语培养学生的文化意识.

体态语属于“

写文化专业专科生论文
预览次数:2968 评说人数:1993

非语言”范畴,但对创设英语情境非常重要.在此基础上,我进一步用西式称呼来培养学生的文化意识.英语称呼语比较直接、简单,这也是中西不同的文化表现.中国称呼叔、伯、舅、婶、姑、姨等各自不同,但在英国文化中Uncle和Aunt即可全部称呼.

上下级之间,同辈之间,甚至两代人之间,均可直呼其名.我们为每一

英语教学文化意识构建方法初探
文化和语言 毕业论文

个学生都“派送”了英文名,教师本人也确定了英文名,这样,课堂上的沟通也就非常直接.这样来体会英语系国度的文化,也是非常有效的.

在课堂教学中培养文化意识则是一种重要的渠道与方法.小学英语教学的重点在词汇积累与简单的句型训练.那么,笔者就在讲解词汇时,巧妙地进行英语文化的引导与介入.如昆虫类cricket(蟋蟀)一词,在我国民族文化中富有特别的内涵,也同时是中国文化中一种重要的道具.它表示着秋天的萧瑟、贵族生活中的斗鸡走狗的生活方式,但在英美文化中,则是以“欢快”、“愉悦”的内涵出现的.

我于是给学生介绍了巴西电影《The Happy Cricket from the Amazon》.同时,也将“You look as merry as a cricket。(快乐得不了)”这一句呈现在课堂上进行训练:

Susan:Hi, Anna。

苏珊:嗨,安娜.

Anna:Hey, Susan。 What’s going on?You look as merry as a cricket。

安娜:嘿,苏珊.怎么了?你看起來好开心啊!

这样的例子随处可见,我们有意识引导学生做出卡片,同时引导学生注意这种文化差别,以激发学生探究西方语言文化奥秘的兴趣,培养文化意识,真正提高英语交际能力.

纠错法也是笔者尝试介入文化意识的重要方法.

错用英语的重要原

本篇英语教学文化意识构建方法初探 文章原创地址:http://www.5156chinese.cn/jiaoyuxue/150867.html

因.譬如,在讲授“星期”知识单元时,我先让孩子们明白“Monday”和“Sunday”分别是“星期一”和“星期天”的意思.接着,我提问学生是否知道一个星期中,哪一天是第一天,哪一天是最后一天.

按照中国的习惯,周一当然是第一天,周日当然是最后一天.我于是巧妙利用学生的习惯性错误,同时让孩子们明白,西方大部分是宗教国度,每周都会做礼拜,而周日就是这些国家的礼拜天.Sunday这一天,人们一般都要去教堂祈求一星期的好运.这样,学生们就很容易就明白了Sunday作为每星期第一

本篇试探英语教学文化意识构建方法初探 论文范文综合参考评定如下
有关论文范文主题研究:文化方面的 毕业论文大学生适用: 论文
相关参考文献下载数量:1993写作解决问题:怎样写 毕业论文
毕业论文开题报告:专科生毕业论文开题报告范文职称论文适用:职称论文怎么写,中级职称论文
所属大学生专业类别:文化专业 毕业论文论文题目推荐度:经典选题
天的真正原因.而这里,恰恰是一种文化的差异.这也激发了学生对文化的探求.

纠错还可以从东西方人的一些生活习性角度入手.

譬如,我们引导学生在与外教或其他外国人交流,常常,我们的孩子是以“How old are you?”、“Are you married?”或“Do you have any children?”之类开始提问.然而,交流常常陷入尴尬境地.

这些句子并无语法性错误,但为什么交流会如此尴尬?于是,在这种情形下,我们引导孩子构建文化情境,让他们意识到,第一,我没有说错话;第二、我没有发音错误;第三、我的交流也是非常有善意的与亲切的.但为什么会发生这种尴尬的情形呢?

于是,我们巧妙切入文化知识背景与文化意识的教学内容建构,让学生明白英语文化中极为重视个人隐私如经济收入、年龄、宗教、政治信仰和婚姻状况等,因而询问他们这些,都是极不礼貌的方式.英语与它所代表的文化是密不可分的.如果违背了英语文化习俗,就可能是冒犯对方,甚至引起冲突.与西方人交流,可以先用谈论天气的办法开始,而如果是碰到美国人,只须简单招呼一声,便可以直接切入事情本身.

现在,中国与国外的交流渐趋普遍,英语教师特别要注重将英语语言教学置于跨文化的环境中,把跨文化交际列为英语教学的重要内容,深入挖掘语言素材,开展文化意识培养,创设文化氛围,随时随机渗入文化意识的培养,引导学生感受语言文化,契合《英语课标》的要求,引导学生从文化意识高度学习西方语言.

[ 参考文献 ]

1、中西文化和言语差异与中学英语教学(福建漳州八中 福建漳州 363000)摘 要:众所周知,语言与文化密切相关,语言教学离不开文化知识的传授,中学英语教学长期以来只注重语言知识的讲解和训练而忽视文化的导入。本文阐述了在中学教学中文

2、教学语言和文化一体化研究 (西安外国语大学,陕西 西安 710128)[摘 要] 调查显示我国大学生英语跨文化交际能力普遍不高,其重要原因之一在于教师和学生都只关注语言知识教学和学习而脱离与语言息息相关的特定文化因素。语言和文

3、从贵州特色文化和自然环境旅游业发展道路贵州具有独特的自然环境和特色的历史文化,拥有独特的气候条件和地貌环境,又由于地理和历史的原因具有相对的文化封闭性,其独特的少数民族文化生生不息,具有旅游业发展的重要优势。在现代文明的冲击下,传统文化也

本篇文章浏览概括:本文归纳了怎样写文化毕业论文的开题报告范文和论文标准格式模版规范以及专科生文化和语言论文轻松写作技巧是为让学生们阅读训练提升写作能力。

本篇有关文化和语言毕业论文范文免费供大学生阅读参考-点击更多434539篇文化和语言相关论文开题报告格式范文模版供阅读下载
延伸阅读: 韩国大学论文 韩流文化论文 海洋文化论文 关于医药论文 古代礼仪论文 歌唱艺术论文 服饰礼仪论文 法律论文结语 电视艺术论文 地理论文选题